Blink-182: come si pronuncia davvero il nome della band? Mark Hoppus e Tom DeLonge lo svelano in rete

È guerra tra i fan dei Blink-182. Oggetto della discussione: la pronuncia del nome del loro gruppo preferito. Tutto è iniziato dopo che Ian Karmel, autore del Late Late Show ha fatto notare su Twitter le differenze di pronuncia, chiedendo agli utenti di dare la propria versione. Immediatamente è esploso il dibattito.

The British call Blink-182 “Blink One Eight Two” and I’m not saying that’s WHY they lost the Revolutionary War, but...

— Karmitzvah (@IanKarmel) 19 novembre 2018

This is becoming an international incident. @tomdelonge, @markhoppus - will you weigh in? https://t.co/AK1Fof6zj4

— Karmitzvah (@IanKarmel) 19 novembre 2018

Don’t start this. I admit we are wrong on this. America calls them Blink One eighty two. Which is also wrong. They technically should be called Blink one hundred and eighty two. Don’t take some moral high ground here. https://t.co/zm2Gpb6xtT

— James Corden (@JKCorden) 19 novembre 2018

"Gli inglesi li chiamano "Blink One Eight Two" (blink uno otto due) e non sto dicendo che è perché hanno perso la Revolutionary War, ma...", scrive Karmel in un tweet. Subito un fan ha chiesto a lui la soluzione dell'enigma, chiedendogli come lo pronunciasse. La risposta è stata "Blink One-eighty two" (Blink uno - ottantadue). L'infervorarsi della discussione ha mandato nel panico Karmel, che si è affrettato ad aggiungere che gli americani li chiamano "Blink One Eighty Two" (Blink uno-ottanta-due), e aggiungendo che anche questa dicitura è sbagliata perché tecnicamente dovrebbero essere chiamanti "Blink One Hundred and Eighty Two" (Blink centottantadue). Insomma, tutta una questione di decine, centinaia e unità.

Thank you James. Some say one eighty two. Some say one eight two. But in all of this, I feel like we’ve lost sight of the fact that the B in blink-182 should be lower-case. https://t.co/d3Gi2Ezmhu

— stuffing and marked potatoes (@markhoppus) 19 novembre 2018

A questo punto è intervenuto il leader del gruppo Mark Hoppus. "Alcuni dicono one eighty two. Altri one eight two. Ma in tutto qusto, sento che abbiamo perso di vista il fatto che la B di blink dovrebbe essere minuscola". Ma l'ultima parola l'ha avuta Tom DeLonge, che ha lasciato la band nel 2015. "In realtà è Blink eighteen two - quindi diciotto-due -. La gente l'ha dimenticato per anni".

It’s actually— Blink eighteen-two. People have all gotten this wrong for years. Sometimes this can happen with very complex, thoughtful and elevated art. https://t.co/jmsfv401KF

— Tom DeLonge (@tomdelonge) 19 novembre 2018